Enciclopedia oficial incluye a opositores y los llama terroristas

Por Ivette Leyva Martínez

El disidente Oswaldo Payá Sardiñas es un «terrorista» de acuerdo  con Ecured, la versión oficial cubana de Wikipedia, que este mes comenzó a incluir en sus entradas a opositores del gobierno cubano dentro y fuera de la isla.

Payá Sardiñas aparece en la categoría de «Terroristas» debajo de Orlando Bosch y Osama Bin Laden, a pesar de que la entrada dedicada al líder del Movimiento Cristiano Liberación y gestor del Proyecto Varela no documenta ninguna acción violenta en la que haya estado involucrado.

Payá acaba de ser propuesto por el partido español Unión Progreso y Democracia al premio Nobel de la Paz, junto a la bloguera Yoani Sánchez.

«Contrarrevolucionario de origen cubano a sueldo del imperio. Líder de la organización contrarrevolucionaria Movimiento Cristiano Liberación (MCL) y principal impulsor del llamado Proyecto Varela, engendro mediatico contra la revolución cubana auspiciado y financiado desde el exterior, con la participación activa de la Sección de Intereses Norteamericanos en La Habana (SINA)», dice la enciclopedia oficialista respecto a Payá.

El estilo de la entrada es fiel al resto de los textos de Ecured sobre los antagonistas políticos del gobierno cubano, con epítetos e insultos que repite insistentemente la propaganda oficialista.

Otras personalidades incluidas en el listado de «Terroristas» son el ex secretario de Estado norteamericano Henry Kissinger, los ex jefes de la Oficina de Intereses de Estados Unidos en La Habana Vicky Huddleston y James Cason; el periodista Carlos Alberto Montaner; el director de Radio Mambí, Armando Pérez Roura; el fundador del proyecto de Bibliotecas Independientes Ramón Colás, el empresario hispano-cubano Leopoldo Fernández Pujals, presidente de Jazztel, y Rafael Díaz Balart, ex ministro de gobernación del régimen de Fulgencio Batista y padre de los congresistas estadounidenses Mario y Lincoln Díaz-Balart.

Yoani Sánchez, primera bloguera en Ecured

Ecured abrió además dos nuevas categorías: Blogueros -donde sólo aparece por ahora Yoani Sánchez- y Contrarrevolucionarios, donde están incluidos Elizardo Sánchez, a quien califica de «contrarrevolucionario de origen cubano», Eloy Gutiérrez Menoyo («cabecilla contrarrevolucionario»), Guillermo Fariñas, Ileana Ros-Lethinen, Rafael Rojas, Ramón Saúl Sánchez y Yoani Sánchez.

La entrada dedicada a Sánchez consta de más de 1,900 palabras y la describe como «cibermercenaria y bloguera cubana», a la vez que asegura -sin ofrecer fuentes de esta información- que «se calculan en unos 1,300 los editores de medios internacionales que tienen órdenes de seguir lo que Yoani escribe en su blog y en Twitter».

La entrada de Sánchez tiene más palabras que la dedicada al escritor José Lezama Lima (1910-1976), una de las figuras imprescindibles de la literatura cubana contemporánea.

Entre las nuevas personalidades incluidas este mes de enero figura además la escritora Zoe Valdés, cuya «celebridad y premios se atribuyen más a sus críticas contra la Revolución cubana que a la calidad de sus obras», según Ecured. 

Imagen que acompaña la entrada sobre Carlos Alberto Montaner en Ecured
Imagen que acompaña la entrada sobre Carlos Alberto Montaner en Ecured
En el caso de Carlos Alberto Montaner, la enciclopedia se limita a definirlo como «connotado terrorista de origen cubano».

«Este terrorista de profesión periodista, es una persona que actúa siempre con maña profesional; y no solo busca habitualmente información sobre Cuba y sus dirigentes, sino que reclama siempre datos sobre elementos de la contrarrevolución, tanto en España como en Miami, de cualquier tendencia, información que destina a la CIA y que usa en beneficio propio», señala el texto.

La entrada está ilustrada con una foto de Montaner en su juventud y un cuño superpuesto en rojo que dice «Made in USA».

El ensayista cubano Rafael Rojas, radicado en México, es definido  como «acérrimo enemigo de la Revolución Cubana, ha criticado abiertamente los cambios políticos y sociales ocurridos en la isla. Pública [sic] regularmente en medios de prensa occidentales que critican a los gobiernos de izquierda».

El 21 de enero de 2011, Rojas publicó un artículo en el diario español El País, denunciando las manipulaciones de la historia en Ecured.

«Que líderes civiles, democráticamente electos, como Alfredo Zayas, Ramón Grau San Martín y Carlos Prío Socarrás, sean reducidos a ‘presidentes de la república neocolonial cubana’, que promovieron la ‘corrupción, la injerencia, el soborno y el gansterismo’, no es contribuir al conocimiento histórico de un país sino a propagar caricaturas y estereotipos», escribió el historiador.

Tras el artículo, su entrada en la enciclopedia se agrandó con un nuevo acápite:  «Críticas a Ecured», donde se afirma que «Rojas pregona con insistencia que la enciclopedia posee grandes errores históricos en sus artículos sobre Historia de Cuba, ya que conocidos asesinos y contrarrevolucionarios no entran en una categoría que el [sic] considera la más adecuada, aunque si [sic] tienen presencia en la enciclopedia». 

Ecured surgió a fines de 2010. Es un proyecto encargado a Iroel Sánchez y ha contado con la colaboración de por lo menos 12 mil personas, muchas de ellas desde los Joven Club de Computación de la isla, donde se imparten además cursos a los futuros colaboradores.

Iroel Sánchez, ingeniero de profesión, es identificado en el grupo de ideólogos de línea dura de la nueva generación de dirigentes partidistas. Fue presidente del Instituto Cubano del Libro y actualmente realiza tareas de dirección en la Oficina para la Informatización de la Sociedad Cubana, que está bajo supervisión del Ministerio del Interior. Es autor del blog La Pupila Insomne.

Ecured está instalada en los preuniversitarios cubanos y forma parte de la bibliografía de consulta de los planes de estudio. Las autoridades esperan que en los próximos meses esté disponible en todos los centros educativos del país a través de la intranet.

ACTUALIZACIÓN:

Tras la publicación de esta nota, Ecured eliminó de su lista a tres «terroristas»: Oswaldo Payá, Vicky Hudleston y el empresario hispano-cubano Leopoldo Fernández Pujals.

Página de la categoría Terroristas el 24 de enero de 2012, cuando se publicó esta nota:

Captura de la página de la categoría Terroristas en Ecured el 24 de enero de 2012
Captura de la página de la categoría Terroristas en Ecured el 24 de enero de 2012

Captura de la página de la categoría «Terroristas» el 26 de enero de 2012, revisada tras la publicación de esta nota:

Captura de la página de la categoría Terroristas en Ecured el 26 de enero de 2012
Captura de la página de la categoría Terroristas en Ecured el 26 de enero de 2012

Compartir: