Por Redacción CaféFuerte
Estados Unidos destacó elogiosamente la cooperación del gobierno de Cuba en la batalla contra el narcotráfico al tiempo que lanzó duras críticas a la ineficacia de las autoridades venezolanas para combatir el flagelo.
Las coordenadas del Reporte Estratégico para el Control Internacional del Narcotráfico 2015, dado a conocer este miércoles por el Departamento de Estado, no podrían reflejar mejor el panorama de las relaciones con Cuba, en contraste con las tensiones por las que atraviesan los vínculos entre Caracas y Washington.
El informe registra y analiza la situación del tráfico de drogas y la disposición de los gobiernos a enfrentarlo en 82 países. Las referencias a Cuba están recogidas en cuatro párrafos, mientras que el caso de Venezuela se extiende por cinco páginas del documento.
Elogio del vecino
«Cuba concentra sus esfuerzos en impedir el contrabando a través de sus aguas territoriales, incautando rápidamente los cargamentos llegados a sus costas y realizando búsquedas exhaustivas de los aeropuertos», señala el reporte.
El documento menciona que durante el 2013 el gobierno cubano informó de la incautación de 1,5 toneladas métricas de narcóticos ilegales, el 98 por ciento en cargamentos llegados a las costas de la isla, y agregó que la Aduana General de Cuba desarticuló 43 pequeñas operaciones de contrabando en los aeropuertos, con la captura de 30,45 kilogramos (kg) de estupefacientes.
Además, relata que las autoridades cubanas sancionaron 628 personas involucradas en delitos de drogas, 273 de los cuales recibieron sentencias que van
de seis a 10 años de cárcel.
«Las Tropas Guardafronteras continúan el patrullaje de las aguas cubanas y sus notificaciones a Estados Unidos de incidentes de contrabando marítimo son oportunas y detalladas», acota el informe en relación con la cooperación bilateral en la lucha contra el nacotráfico en la región.
Venezuela, ruta de nacotraficantes
En los últimos años, el reporte del Departamento de Estado sobre el control internacional de drogas ha reconocido la colaboración de las autoridades cubanas en esta esfera, aún cuando otros documentos analíticos sobre el comportamiento de La Habana en materia de terrorismo, contrabando humano y tolerancia religiosa resultaban duramente críticos.
En cuanto a Venezuela, el reporte afirma que siguió siendo un importante país en el tránsito de drogas en el 2014.
«Venezuela es una de las rutas de tráfico preferidas para las drogas ilegales procedentes de América del Sur con destino al Caribe, Centroamérica, Estados Unidos, África Occidental y Europa, debido a su porosa frontera occidental con Colombia, la debilidad de su sistema judicial, la esporádica cooperación internacional contra el narcotráfico, y un ambiente permisivo y corrupto», apunta el texto, de 328 páginas.
La referencia apunta que las autoridades venezolanas no perseguen eficazmente el narcotráfico, debido en buena parte a la corrupción política, y observa que la cooperación antinarcoticos de Caracas ha sido muy limitada e inconsistente desde el 2005, cuando el gobierno de Hugo Chávez se negó a firmar un memorando de entendimiento con Estados Unidos.
CaféFuerte reproduce a continuación el texto completo en español del capítulo dedicado a Cuba en el informe del Departamento de Estado:
CUBA
A pesar de su localización entre los mayores exportadores de drogas ilegales en el hemisferio y el mercado estadounidense, Cuba no es un importante consumidor, productor o punto de tránsito de narcóticos ilícitos. La producción y el consumo interno siguien siendo bajos en Cuba debido a una política activa, estrictas sentencias judiciales y los programas educativos de prevención a nivel nacional. La intensiva presencia de seguridad y los esfuerzos de interdicción han mantenido la oferta baja y han evitado que los traficantes puedan establecer allí un punto de apoyo. Cuba concentra sus esfuerzos en impedir el contrabando a través de sus aguas territoriales, incautando rápidamente los cargamentos llegados a sus costas y realizando búsquedas exhaustivas de los aeropuertos. Cuba dedica recursos significativos para prevenir las drogas ilegales y la extensión de su uso, y los traficantes regionales regularmente evitan Cuba.
El año más reciente del que se tienen estadísticas de incautaciones es el 2013, durante el cual el gobierno cubano informó de la interdicción de un total de 1,5 toneladas métricas de narcóticos ilegales, el 98 por ciento cargamentos llegados a las costas de Cuba. La Aduana cubana también informó de la desarticulación de 43 pequeñas operaciones de contrabando en los aeropuertos, con la incautación de 30,45 kilogramos (kg) de estupefacientes. Las autoridades sancionaron 628 personas involucradas en delitos de drogas, 273 de los cuales recibieron sentencias que van
de seis a 10 años de cárcel. Las Tropas Guardafronteras (TGF) continúan el patrullaje de las aguas cubanas y sus notificaciones a Estados Unidos de incidentes de contrabando marítimo son oportunas y detalladas.
El gobierno cubano reporta la existencia de 36 acuerdos bilaterales de cooperación antidrogas y 27 relacionados con políticas de cooperación. La Sección de Intereses de Estados Unidos tiene asignado un especialista de interceptación de drogas del Servicio Guardacostas (USCG) para coordinar con la parte cubana el cumplimiento de la ley. Las autoridades del USCG comparten información táctica sobre embarcaciones sospechosas de traficar drogas en tránsito por aguas territoriales cubanas sospechoso de trata de personas para coordinar respuestas conjuntas. Cuba también comparte información táctica en tiempo real con Bahamas, México y Jamaica. La cooperación bilateral en el 2014 llevó a múltiples operaciones de interceptación; la cooperación cubana con USCG condujo a la incautación de más de 385 kilos de marihuana y la detención de tres contrabandistas en abril, así como permitió a los funcionarios de las TGF recuperar 305 kg de contrabando abandonado en un operativo de agosto.
Cuba ha demostrado una mayor disposición a arrestar y devolver fugitivos de Estados Unidos, y ayudar en los procesos judiciales en Estados Unidos, proporcionando documentación, testigos e información significativa para casos en tribunales estatales y federales. Estados Unidos y Cuba han sostenido discusiones técnicas sobre la lucha en el terreno contra el narcotráfico, en abril del 2014, durante las cuales compartieron información sobre las tendencias y los procedimientos para aplicar la ley. El mejoramiento de la comunicación y la cooperación entre Estados Unidos, los aliados internacionales y Cuba, particulamente en los casos de compartir información en tiempo real, probablemente conduciría a un aumento de las intercepciones y el desmantelamiento de las operaciones de tráfico ilegal de drogas.
Traducción: CaféFuerte
