Las primeras fotografías del presidente Hugo Chávez luego de una prolongada ausencia de la vista pública, fueron difundidas este viernes por el gobierno venezolano.
La divulgación de las imágenes vino acompañada del anuncio oficial de que el paciente no puede hablar normalmente como resultado de una traqueotomía.
Las fotos fueron mostradas en cadena nacional por el Ministro de Ciencia y Tecnología, Jorge Arreaza, su yerno, a través de la estación estatal Venezolana de Televisión (VTV). Arreaza viajó anoche desde La Habana, donde ha permanecido en la comitiva familiar de apoyo durante la convalecencia de Chávez.
Son las primeras imágenes del mandatario venezolano que se conocen desde que llegó a Cuba para ingresar en el Centro de Investigaciones Médico-Quirúrgicas (CIMEQ) y practicarse una cirugía de urgencia, el pasado 11 de diciembre.
En las cuatro fotos mostradas, Chávez aparece sonriente, con la cara algo hinchada y recostado en su cama leyendo la edición del jueves del diario oficial Granma, acompañado de sus dos hijas mayores, María Gabriela y Rosa Virginia.
Según Arreaza, las fotos fueron tomadas la noche del jueves, en ocasión de las celebraciones por el Día de los Enamorados.
Temporalmente sin habla
«Ahí vemos al Comandante con sus hijas, su sonrisa, con su amor por el pueblo de Venezuela, dándonos con estas imágenes la tranquilidad y el complemento a la información [sobre su salud]», manifestó Arreaza. «Siempre pendiente del pueblo de Venezuela y al frente de sus funciones, trabajando incansablemente».
La divulgación de las fotos complementaron el parte médico sobre el estado de Chávez, ofrecido este viernes por el ministro de Comunicaciones, Ernesto Villegas, quien reveló que el mandatario tiene dificultades para hablar.
«La infección respiratoria surgida en el proceso posoperatorio fue controlada, aunque presenta cierto grado de insuficiencia», indicó el reporte, con fecha del 14 de febrero. «Dada esta circunstancia, que está siendo debidamente tratada, en la actualidad el presidente Chávez presenta respiración a través de cánula traqueal que le dificulta temporalmente el habla».
Villegas agregó que el equipo médico que atiende al mandatario aplica tratamiento enérgico para el cáncer, que identificó con el eufemismo de «enfermedad de base», y reconoció que no está exento de complicaciones.
Al comenzar la lectura del parte médico -primero que se divulga en un mes-, Villegas aseveró que «el paciente se mantiene consciente, con integridad de las funciones intelectuales, en estrecha comunicación con su equipo de gobierno y al frente de las tareas fundamentales inherentes a su cargo».
La difusión de las fotos se produce en momentos en que circularon versiones en la prensa internacional y las redes sociales sobre un agravamiento de la salud de Chávez, obligándolo a entrar nuevamente en una fase de cuidados intensivos.
Sin embargo, la información oficial corrobora un reciente artículo del diario español ABC, que reveló la pérdida de voz de Chávez como consecuencia del entubamiento aplicado durante la gravedad.
Video con anuncio oficial y presentación de fotos:
[youtube 88y7jswvR1g ]
Texto del comunicado del gobierno venezolano:
COMUNICADO
El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela informa sobre la evolución de salud del Presidente Hugo Chávez, tras la intervención quirúrgica practicada en La Habana, Cuba, el pasado 11 de diciembre.
Después de dos meses de un complicado proceso post-operatorio, el paciente se mantiene consciente, con integridad de las funciones intelectuales, en estrecha comunicación con su equipo de gobierno y al frente de las tareas fundamentales inherentes a su cargo.
Como se informó oportunamente, la infección respiratoria surgida en el curso del postoperatorio fue controlada, aunque persiste un cierto grado de insuficiencia.
Dada esta circunstancia, que está siendo debidamente tratada, en la actualidad el Comandante Chávez presenta respiración a través de cánula traqueal, que le dificulta temporalmente el habla.
El equipo médico aplica tratamiento enérgico para la enfermedad de base, que no está exento de complicaciones.
El paciente coopera con el tratamiento y rehabilitación en estrecha coordinación con el equipo médico de trabajo.
El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela agradece al pueblo venezolano el amor, la serenidad, madurez y entereza con que ha acompañado al Comandante Chávez en esta batalla y lo invita a mantenerse en oración por su salud.
En este año, cuando se celebra el Bicentenario de la Campaña Admirable, esta actitud ejemplar del pueblo venezolano confirma que se trata, en efecto, del mismo pueblo admirable que luchó con nuestro Libertador Simón Bolívar por la causa de la Independencia.
El Gobierno Bolivariano ratifica, asimismo, su gratitud hacia el Comandante Fidel Castro y al Presidente Raúl Castro, al equipo médico y a todo el pueblo cubano, por el amor y los cuidados brindados a nuestro Presidente.
Confiamos, junto al pueblo venezolano y demás pueblos del mundo, que el Comandante Chávez superará más temprano que tarde estas delicadas circunstancias para acompañar a su pueblo en el camino de nuevas victorias en la construcción de la Patria Buena.
¡Que viva Chávez!
Caracas, 14 de febrero de 2013
