Teatro Buendía en Miami
Por REDACCION CAFE FUERTE
– Teatro Buendía, compañía que dirige la legendaria actriz y profesora Flora Lauten, se presentará por primera vez en Miami el próximo 23 de julio con una función única de La visita de la vieja dama.
Es la primera visita del Teatro Buendía a Estados Unidos en sus 25 años de historia en los escenarios cubanos. El grupo -integrado por 19 personas- llegará a Miami el próximo lunes tras exitosas actuaciones en el Festival de Teatro Latino de Chicago.
“Hay una comunidad en Miami que exige espectáculos de alto nivel y no debemos desperdiciar lo que se está produciendo con mucha calidad a 90 millas de esta ciudad”, dijo a Café Fuerte el promotor cultural Ever Chávez, director de FUNDarte. “Buendía es teatro con mayúsculas”.
Chávez pronosticó que el público de Miami va a disfrutar especialmente La visita de la vieja dama, no sólo por sus valores artísticos, sino también por la lectura social y humana de la propuesta.
“La obra es la metáfora perfecta de lo que está sucediendo en Cuba hoy día”, apuntó Chávez.
El grupo trae a Miami su más reciente producción, estrenada en La Habana el pasado año. La visita de la vieja dama es una versión adaptada por la dramaturga Raquel Carrió a partir del texto original del escritor suizo Friedrich Durrenmatt (1921-1990), un maestro de la sátira y el grotesco.
La obra, dirigida por Lauten, cuenta la historia del regreso de Clara Zajanin a Gula, la ciudad que la vio nacer y de donde se marchó hace 40 años. Ahora Gula es una plaza hambreada y delirante que pone en el foráneo todas sus esperanzas de salvación.
La función de Miami se realizará en el Teatro Artime de La Pequeña Habana, el 23 de julio a las 8:30 p.m., apenas una semana después de la actuación en Miami Beach de El Público, otro de los grupos emblemáticos del acontecer teatral cubano.
Previamente, el martes 20 de julio, el grupo ofrecerá un taller gratis en Teatro en Miami Estudio, el espacio fundado por los teatristas cubanos Ernesto y Sandra García.
En esa ocasión, los integrantes del Buendía sostendrán un encuentro con miembros de la comunidad cultural y ofrecerán una pequeña muestra del trabajo que realizan.
Exitoso debut en Chicago
La función de La visita de la vieja dama en Miami está precedida por una favorable acogida en los escenarios de Chicago y la prensa estadounidense. El crítico del influyente Chicago Tribune escribió: “Así que podría muy bien decir que
La Visita… es acerca de las funestas consecuencias de la revolución. Por supuesto, se puede sacar de una metáfora cubana. La Visita... es también el contraste entre nostalgia y retribución, y de cómo a veces tenemos que hacer a sabiendas las cosas que sólo resultarán en dolor”.
Fundado en 1985 con actores graduados del Instituto Superior de Arte (ISA), Teatro Buendía abrió un espacio de experimentación y apertura a nuevos lenguajes escénicos en el mapa teatral cubano. La gran artífice y alma de este proyecto ha sido Lauten, una figura clave de la vanguardia teatral en la isla.
Lauten, de 68 años, formó parte de grupos fundacionales como Teatro Estudio, Los Doce, Teatro Escambray y Cubana de Acero. Bajo su conducción y liderazgo, el colectivo de Buendía emprendió una etapa de indagación en las relaciones entre música, danza y actuación que ha marcado un sello de distinción en la escena cubana contemporánea.
Su hija Lilian Vega, actriz y profesora del grupo teatral Prometeo, reside en Miami.
Chávez dice que FUNDarte apostó por ofrecer teatro a Miami en julio como una oferta diferente en la temporada veraniega, y asegura que está satisfecho con la respuesta del público local.
“Presenciar 15 minutos de aplausos de los espectadores que fueron a ver a El Público, puestos de pie, es una señal suficiente para saber que estamos haciendo algo muy positivo para esta ciudad”, comentó Chávez sobre la reciente acogida de la pieza Las amargas lágrimas de Petra Von Kant en el teatro Colony de Miami Beach.
Teatro Manuel Artime, 900 SW 1st St. Little Havana, Miami
Viernes 23 de julio, 8:30 p.m.
Tickets: $25 al público general y $20 a estudiantes y personas mayores
1-800-595-4849 o www.fundarte.us